【英語学習サポート】出張レッスン・旅行英会話・海外ホテル英会話・チェックイン │ 英会話動画まとめch

今回は、Noriの第１回出張レッスンとして、西荻窪の天狗湯さんにお邪魔いたしました。
『旅行時に必要な英会話レッスンを』というご依頼をいただき、Mr. SawaとMs. Nishimuraにチャレンジしていただきました！ありがとうございます。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
【東京・西荻窪の天狗湯さん情報はこちら】
Twitter　@sirakababbq
猫ちゃん好きにはたまらない、老舗のお風呂屋さんです。
ごく稀に、私の娘ヨーキー女子のLynnがお店番することがあるかも！？笑
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

今回のレッスンReviewの内容です。
たくさん練習して、ぜひ実践に生かしてくださいね！
【Conversation 1】
チェックインお願いします。
I’d like to check in, please.

まだお部屋の準備ができておりません。
The room isn’t (is not) ready yet.

荷物を18:00まで預かってください。
Could you keep my baggage (luggage) until 6:00 (p.m.)?

あるいは
私の荷物を預かってください。6:00に戻ります。
Could you keep my baggage (luggage)? I’ll be back at (around) 6:00.

すぐそこにおりますベル係にご用命ください。
Please ask the bell person right over there.

インターネットを部屋で使えますか？
Can I use the internet in my room?

全ての客室とロビーで無料Wi-Fiがお使いいただけます。
We have free Wi-Fi in all guest rooms and the lobby area.

【Conversation 2】
今ならチェックインできますか？
Can I check in now?

お待ち申し上げておりました。
We’ve been expecting you.

ご予約情報とパスポートをお見せいただけますでしょうか。
Could you show me your reservation information and your passport, please?

こちらになります。
Here you are.

登録用紙にご記入ください。
Please fill out this registration form.

こちらがカードキーになります。
Here’s your key card.

ベル係がお部屋までご案内いたします。
The bell person will show you to your room.

大丈夫です。自分でできますよ。
That’s okay. I can take care of it myself.

エレベーターはすぐそこです。　
The elevator is right over there.

＊上記以外に便利なフレーズ
Could you say that again(, please)?　もう一度言っていただけますか？
Could you speak more slowly(, please)?　ゆっくりお話ししていただけますか？
命令語（動詞から始まる言い方）にpleaseをつけただけの言い方を多用すると、とてもぶっきらぼうに聞こえるので注意が必要です。可能な限りCould you~?やWould you~?など丁寧な表現を心がけると、いいサービスを受けられる確率がぐんと上がります！

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
＊おすすめ動画：
▷「使える！英語フレーズ」