ネイティブが発音してない英語【聞き取れる?】
ネイティブ英語を聞き取るためには、日本人が学校で習う一般英語の発音だけでなく、日常英会話で出てくる発音の変化・省略も覚えておきたいです。簡単な英語のフレーズや表現であってもネイティブの会話では発音変化が起きることが多いからです。また、ネイティブ英会話特有の英単語・スラングも覚えていないと勘違いしたり理解できないので押さえておきましょう。
今回のリスニングは英語上級者なら聞き取れたかも?
【リスニングの英語とその日本語訳】
“What is wrong with you Johnny? Why you acting so shady?”
「一体何考えてんだよ、ジョニー。なんでそんなに行動が怪しいんだ?」
リスニングのポイントは2つ!
✅疑問文の頭の、”Why are you”「なぜ〜なの?」のareの発音を脱落させて”Why you”と発音。他の疑問詞でもよく起きる省略発音です。
👉例えば、what are you → what you (whatchaとも表記) など。
一単語が完全に脱落しており、他の発音変化が同時に起きるとリスニングの難易度が更に上がります。アメリカ人などネイティブのくだけた英会話では結構出てくるので覚えておきたいです。ネイティブの英語の音の脱落 (リダクション) は挙げるとキリがないですが、今後も動画をたくさん出していきます。
✅shady:「怪しい」という意味の英単語。くだけた英会話で使われます。
⚠️”What is”のようにtが母音に挟まれている場合、アメリカ英語ではフラップt(日本語のラ行)で発音することが多いです。パターンによって法則性があるので、今後説明動画を出す予定です。
⚠️”What is wrong with you?” は相手を責め立てるようなフレーズで、割とキツめな言い方です。
👇英語のリスニング力爆上げshortsプレイリスト
👇学校じゃ教えてくれない英語shortsプレイリスト
👇英語の発音を極めるshortsプレイリスト
https://youtube.com/playlist?list=PLNJdaRoVS9V6EAuUqGkEPyMuL-5snkrG1
👇学校じゃ習わない英語のリアルをお届けしていくので、チャンネル登録お願いします!
https://www.youtube.com/channel/UC8RpUZc9jjdxpmtkSMaK3HQ
🔵ATTRIBUTION 🔵
Studio C. Mafia Microphone. YouTube. Apr 29, 2014, https://youtu.be/Xx5bvyrmrU0?t=91
#英語
#英会話
#リスニング
#英語学習